第5回 韓国縦断の山旅 2004年10月4日〜10月13日

コース 雲門ダムー雲門寺―迦智山―石南寺―神佛山―通度寺―梁山
     ―梵魚寺―金井山―東莱―中区区役所―国際フェリーターミナル

参加者 本隊 岡本敏,竹内,前野,米澤,神田,万行,佐藤,岡本愛,山田,仲谷
     サポート隊 矢富,西山,山根,落合,河野,香川,小林,上重,河村,藤井
       釜山九徳走友会 15名


4. 雑感(参考までに)
(1) 昨年4月にソウルの北 臨津江 自由の橋(一般人が自由に行ける地点)を出発して,国際フェリーターミナルまで約600kmを無事走破させて戴きました,優しくして頂いた韓国の皆様有難うございました。

(2) 地図・案内書
韓国道路地図(漢文・英文版)とハングル版 自分達が見るのは漢文が良いが,通過地点の確認は道路標識がハングルなのと道を聞くときにはハングル版でないと田舎では通用しない。(釜山南浦洞 文友堂本屋)
国土地理情報院の5万分の1地図が購入できる(釜山南浦洞 文友堂本屋),道路も常に更新されているし漢字表記が多いので詳細を知るには良い,だが登山道は更新されていないので,別の登山地図,国立公園の管理事務所で確認する。(釜山南浦洞 文友堂本屋)
有名な山の登山地図は(釜山南浦洞 文友堂本屋)で購入できる,また,国立公園の登山口にある管理事務所で情報を入手できる。

(3) 登山規制・火気厳禁
山火事防止のため登山規制をしている山がある,雪岳山の例では春期3月2日から5月31日,秋期11月15日から12月15日,但し降雨の状況では延期するとされている。この期間は主峰への登山が出来ない。
韓国の山は全て火気厳禁なのか,バーナーを使用していると他の登山者から注意される。指定のキャンプ地以外ではだめらしい。

(4) 行動食
山でバーナーが使えないと,ラーメンと云うことにならず,登山口が街だと巻寿し(キムパップ)などが手に入る,出発が早いとパン,餅などを雑貨屋(スポ)で買う,登山の途中にある出店でラーメンが食べられると最高ですが!!!!


   










炭火焼肉の前に松茸を持込みで焼く    KTXの開通で新しくなった釜山駅

第5回 日・韓親善 韓国縦断の山旅記録
4日 16時 49分 山陽線下関駅着 10名全員揃う
19時 00分 関釜フェリー「はなゆう」出航
0時30分頃まで六連島沖で停泊し、その後直行した。船はかなりローリングした。
フェリー内 ビール アサヒ500ml 250円
5日 7時 00分 朝食   和定食 700円各自
8時 30分 下船
45分 入国手続き完了
金化守さん夫婦の出迎えあり
55分 フェリーターミナル出発(徒歩) 
9時 20分 釜山駅着
10時 35分 釜山発セマウル 汽車切符 67,000W/10
11時 30分 清道着
清道バスターミナルは駅を左へ約5分歩く
12時 10分 清道バスターミナル発大川里(テジョン)まで バス切符 27,000W/10
途中ドンコクバスターミナルで時間調整10分12時40分
55分 ジュアンスーパー着(テジョンバスターミナル) 75,000W/10
ターミナル前のテジョンフィメウンタン で食事    
13時 50分 食事終了出発
14時 00分 大川里発(前回終了地点   歩数リセット 0歩)
30分 雲門ダム管理事務所
15時 20分 ハンウエリ  (7,700歩)
16時 10分 メイルスーパー
45分 神院里(69号線から雲門寺への分岐)
17時 00分 雲門寺前集落
15分 フレッシュモーテル泊  11,400歩 60,000w×2部屋
食堂で食事 タクカルビ, ポソチョンゴル,トウプサラダ,カボチャノチジミ 104,000W/10
19時 00分 食事終わり
6日 6時 30分 空身で雲門寺へ参道は松の並木大きな寺で奥まで車道がある
8時 00分 昨日の夕食の店で朝食 チゲ,豆腐 50,000W/10
45分 フレッシュモーテル発
9時 00分 神院里(69号線へ合流し石南寺方向へ)
10時 40分 10000歩道路にはトイレが1k毎ぐらいに完備されている
11時 30分 営林所管理事務所で道を聞く
12時 10分 峠 伽智山への登山道が分岐休憩所でうどん30分休憩
13時 00分 石南寺への分岐点荷物をデポ
標識 伽智山頂上へ4,2k サルパウイへ2,5k
14時 00分 クッパウイ
20分 車道と合流 22,000歩
45分 サルパウイ(米岩) 水場あり
15時 25分 伽智山頂上 24,000歩
頂上直下にヘリーポートありヘリコプターが止まっていた25分休憩
16時 10分 サルパウイ(米岩) 水場あり
17時 00分 デポ地点
17時 45分 石南寺参道
18時 20分 ガチサンモーテル着 38,000歩 45,000w×2部屋
19時 00分 モーテル横の食堂でポッサム料理 118,000W/10
7日 6時 30分 ガチサンモーテル発
45分 石南寺山門前1,400歩
7時 15分 朝食。りんご・柿・牛乳 20分休憩、長い登りが続く
8時 50分 峠 オデン・コーヒー・7,400歩
神仏山への登山路分岐15分休憩
登山道は石のゴロゴロした道を進むが雨が降れば石も一緒にながれるのだそうだ
9時 40分 楢の林を抜けるとカヤとハギの混じった草原 8,600歩ススキの穂がキレイ
10時 00分 966mのピーク(ぺネポン)8,600歩 草原の中稜線を進む
11時 10分 最仏鞍部 12,000歩
12時 00分 カンゲツ山頂上(1803m) 12,850歩
13時 05分 カンゲツ峠(肝月) 13,000歩 ラーメン25,000W/10
14時 00分 神佛山頂上 14,000歩 20分休憩
30分 峠  16,000歩
15時 30分 ヨンゼル山頂上(1059m)
40分 ケサンファンタジア方面へ向け下る
16時 00分 急坂を下るが岩壁で下れず引き返す
20分 戻った 18,000歩
50分 れいしゅう山(コンチュウ山)休憩所 20,200歩 車道あり
18時 30分 チサンファンタジア遊園地ホテル 50,000w×2部屋
20時 20分 食事終了 ドントシンラホテル32,000歩 130,000W/10
8日 7時 00分 ドント シンラホテル発
9時 00分 食堂テンジャンチゲ 50,000歩 50,000W/10
10時 45分 35への合流     16,000歩
11時 10分 公園で休憩途中のスーパーでビールブドウを買って食べる 30分休憩
13時 30分 昼食 28,000歩(冷麺,ビール) 55,000W/10
15時 50分 ホテルヨンサン着 34,000歩  40,000w×2部屋
20時 00分 食事終了 95,000W/10
9日 7時 00分 ホテル梁山(ヤンサン)発
8時 00分 食堂 6,000歩 朝食 50,000W/10
9時 30分 サぺマウル 7,500歩
10時 50分 峠 12,000歩
11時 20分
50分 バスターミナル パジョン・うどん 75,000W/10
13時 20分 発30分ポモサバスターミナル バス(900W/1)
40分 地下鉄 ポモサ〜温泉場(700W/1)
14時 20分 モーテルカンナムジャン 21,000歩 35,000W×4部屋
市場にマツタケあり購入 220,000/kg
食堂でプルコギ
金さんと一緒にマツタケを食べる 210,000W/11
虚心庁(ホシムジョム) 温泉に入る(8,000W/1)21,001歩
10日 8時 20分 モーテル発カンナムジャン
35分 地下鉄 
バスターミナルへの食堂でウドンとキムパプを食べる弁当のキムパプを買う(32,000W/7)
ポモサバスターミナル 90番バス乗車
9時 40分 ポモサ入り口バス降車(900W/1)
10時 30分       院  登山口
40分 峠 登り始める上重さん合流
12時 00分 ピーク
50分 分岐点 ポモサへ2,5k カンボンへ2,3k
13時 10分 金井山(801.5m)頂上
40分 食事 サポート隊と合流 10,600歩
14時 10分 下山
30分 北門
15時
16時 10分 東門
17時 10分 競技場(イベント中)
40分 カンナムジャンモーテル着 24,300歩 35,000W×4部屋
モーテル隣の海鮮食堂で市役所組、金さんと会食 200,000W/10
ヤツメウナギ等
20時 40分 モーテル着 その後温泉へ温泉は10時30分まで
11日 7時 30分 九徳走遊会のメンバーと相互紹介
8時 40分 カンナムモーテル発
10時 10分 釜山市庁 8,600歩20分休憩
11時 40分 食堂 ウドン 30分休憩
12時 40分 現代デパート 11,400歩
13時 10分 釜山駅 20,400歩
40分 釜山駅 20分休憩
14時 30分 中区庁舎着 25,700歩
15時 10分 〜30分副区長と面会矢富会長挨拶記念品受賞
16時 110分 釜山フェリーターミナル 29,000歩完了
20分 ソウルモーテル 35,000W×5部屋
50分 山庭で交換会 1,300,000W/35
12日 7時 00分 ソウルモーテル 米澤・万行・神田・佐藤
30分 フェリーターミナル ラーメン(3,800W/1)
8時 10分 登山口 タクシー(3,800W)
9時 05分 亀峰山 (狼煙台)
10時 00分  頂上 7,100歩
15分 カンサルプ(約504m)
25分 巌光山(504m)
11時 00分 大新公園(楽山楽水)   11,600歩 
オデン・ドンドンジュ 30分休憩
40分 東亜大学キャンパス   12,000歩
12時 30分 国際市場    17,200歩 
食堂〔開花〕 八宝菜・焼き飯・餃子
15時 15分 フェリーターミナル 
17時 00分 乗船 九徳走遊会の見送りを受ける
19時 00分 出港
13日 8時 30分 下関港着入国審査後解散
9時 30分 下関駅発 新下関駅にて万行・佐藤下車
SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送